Two Ladies were Talking in Heaven.

 

1st woman: I'm frozen to death.

女士A:我是凍死的!

 

2nd woman: How horrible!

女士B:好可怕!

 

1st woman: It wasn't so bad. After I quit shaking from the cold, I began to get warm & sleepy, and finally died with a peaceful death. What about you?

女士A:也沒多壞!冷的發抖之後我感到溫暖與昏睡,最後就平靜的死。你呢?

 

2nd woman: I died of a massive heart attack. I suspected that my husband was cheating on me, so I came home early to catch him in the act. But instead, I found him all by himself in the den watching TV.

女士B:我是因為心臟病死的。我懷疑我先生有外遇,所以我提早回家,但看到他自己在看電視。

 

1st woman: So, what happened?

女士A:喔!那後來呢?

 

2nd woman: I was so sure there was another woman there somewhere that I started running all over the house looking.

女士B:我非常確定有個女人在那裡,我就跑遍整個屋子去找。

 

I ran up into the attic and s! earched,and down into the basement. Then I went through every closet a nd checked under all the beds.

我跑上頂樓找,又下到地下室,然後到每一個櫥櫃並檢查每一個床下。

 

I kept this up until I had looked everywhere, and finally I became so exhausted that I just keeled over with a heart attack and died.

我一直找遍每一個地方,最後我累垮了,並引發心臟病死了。

 

1st woman: Too bad you didn't look into the freezer---we'd both will still be alive.

女士A:太可惜了妳!妳沒有看一下冰箱,否則我們都還活著。

沒有看一下冰箱,否則我們都還活著。

 


經典笑話、爆笑、趣聞、趣味圖文、智慧、智富、財經、經濟、政黨、政論、人文、社會、真相…盡在股哥

內容出自熱心網友E-mail。

文章標籤
創作者介紹

股哥(Good-go)

股哥(Good-go) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • mavis2020
  • 這未免太扯了啦!
  • 不扯怎麼當笑話呢? ^_^

    股哥(Good-go) 於 2010/12/03 09:04 回覆

  • flora
  • 哈哈~
    還真的是冤家路窄啊....
    不過,那個老公可開心囉,
    又可以換新的女人了~
  • 搞不好那老公一直都不止兩個女人
    所以不見得要換喔

    股哥(Good-go) 於 2010/12/03 08:59 回覆

  • 小米

  • 真是一雙笨女人~~
  • 罵別人的話 永遠先反問諸己 trust me!

    股哥(Good-go) 於 2010/12/03 08:56 回覆

  • 好奇寶寶
  • 支持小米阿姨! 小米阿姨: 你已經上頭版了 快去看哪!
  • 好奇~ 我個人是比較推崇幫寶適或大王
    連勝文被槍擊也是頭版喔~~~

    股哥(Good-go) 於 2010/12/03 08:54 回覆

  • 小米

  • 那我不罵別人...就把你當作自己人來罵好了...

    臭股哥~~ 你管我愛罵誰...
  • 罵天罵地罵命運罵社會 妳又不是我老爸 憑啥罵我那麼多? 呵~

    聽不懂我在說啥 就去看看電影「父後七日」吧~~~

    股哥(Good-go) 於 2010/12/03 09:21 回覆

  • 悄悄話
  • 欣悅
  • 應該說老天有眼
    明察秋毫 絲毫不馬虎ㄋ
    有話說清楚蔣明白
    可是便宜了一個人捏
  • 不會啊~

    那男人下地獄去了,不會很便宜啦~@_@

    股哥(Good-go) 於 2010/12/29 22:08 回覆

  • 欣悅
  • 是喔
    怎麼是這樣的結局
    這樣沒戲唱ㄌ
    還以為...

  • 很簡單啊~ 有因就有果

    雖然一在地獄 二在天堂

    但誰說一定沒有續集呢? ^_^

    股哥(Good-go) 於 2010/12/29 22:23 回覆

  • 欣悅
  • 哈~~~
    老天爺會給他一個贖罪的機會囉
  • 或許不是贖罪的機會,而是還債的義務

    但誰又知道這兩個女人是不是前世欠了那男人呢? ^_^

    股哥(Good-go) 於 2010/12/30 07:53 回覆

  • 悄悄話
  • 欣悅
  • 真複雜~~
  • 人生本來就很複雜

    所以才會想更簡單地過生活~

    股哥(Good-go) 於 2010/12/30 11:02 回覆

  • 無用
  • 這個有梗~哈哈哈哈^^
  • 玫瑰跟仙人掌特別有梗~^^

    股哥(Good-go) 於 2013/11/15 01:41 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼