snake.jpg  

整型春秋

 今天早上看到一則很瞎很瞎的新聞:

有個國外漂亮且身材火辣女模,手中抱著一條蟒蛇正在把玩,

鏡頭先拍到女模伸出舌頭,似乎要與這條蟒蛇玩親親的感覺,

但這條蟒蛇注意的可不是她的唇,而是她的…胸部,

突然間,這條蟒蛇往女模的胸部猛力的一咬!

只見女模驚嚇!與這條蟒蛇玩起了拔河的遊戲~

工作人員衝上來,解救女模,女模緊急被送往醫院打破傷風,

看到這裏,大家以為故事結束了……

沒想到~最後,這條蟒蛇死了!!!

原因是…………

這條蟒蛇吃到了女模胸部的隆乳矽膠,所以死了,

而且死的好冤枉喔!!!

 

很絕的阿婆

有一位穿著簡陋的老太太去超級市場買了三罐貓罐頭,

正拿去結帳時,結帳小姐說:

「老太太,妳必需把貓抱來,確定妳有養貓,

我才可以賣給妳,有些窮老人是會吃貓罐頭的!」

老太太沒辦法,就把貓抱來給結帳小姐看。

隔天,老太太又去超級市場買了三罐狗罐頭,

正拿去結帳時,結帳小姐又說:

「老太太,妳必需把狗抱來,確定妳有養狗,

我才可以賣給妳,有些窮老人是會吃狗罐頭的!」

老太太沒辦法,就把狗抱來給結帳小姐看。

再隔天~~~

老太太索性就抱了一個紙箱去超級市場。

她捧著盒子,緩緩走到結帳小姐前面,

請她將手指伸進去摸摸看……

小姐害怕的道:「這是什麼……不會是一隻蛇吧……?」

老太太再三跟她保證盒子裡的東西絕不會傷害她之後,

結帳小姐終於伸進去摸了一下,伸出來之後,

結帳小姐聞了聞:「噁……怎麼聞起來……像大便呢?」

老太太:「是啊……我現在可以買三卷衛生紙了嗎?」

 

經典翻譯 

買山寨版 DVD,就是有這樣的經典翻譯

第一個經典例子

Are you kidding?你是凱蒂嗎?

No, I am serious.    不,我是喜瑞爾絲

 

第二個經典範例

"I understand "的中文翻譯

上星期大陸友人來台,送我一片DVD

昨天我看這片子,我不知道片名,是個有點老的片子。

劇中,男主角說了一句話:「Oh…I understand…」

下面的字幕寫著:「哦~我下面站起來了…」

女主角說:「I'm so afraid you don't understand…」

下面的字幕寫著:「我還真怕你下面站不起來呢!!」

我臉都綠了!!!!!!

噓~不要笑太大聲,免得破壞海峽兩岸的和諧。

 

玩真的!

一個九歲的小學生發現三年級的數學

實在是他這一生中最難的功課。

舉凡家教、同學、CD教學片、教科書…,但都沒用。

最後父母在好友的建議下決定把孩子轉進私立小學,

不是普通的私立小學,而是一所天主教學校的私立小學。

開學的第一天來臨了,

小傢伙開始向著浩大的陌生世界冒險。

那天放學回來後,他走過父母親面前,

逕自回房把門關起來。

辛苦用功兩個小時,出來吃個飯就又直接回到樓上,

認真的做功課直到就寢。

這樣的模式一天繼續一天,直到第一次段考發成績單。

那天,這孩子走進家門,把信封丟在餐桌上,

就逕自回房做功課。

他父母親打開成績單,

讓他們驚奇的是數學成績居然是A。

他們欣喜萬分地衝上兒子的房間,

為他的進步激動不已。

「是那些修女嗎?」爸爸問。

「不是。」兒子回答。

是課前的禱告嗎?」媽媽問。

「不是。」

「是教科書、老師、還是課程安排?」爸爸問。

「不,都不是。」

「喔!那麼,是什麼原因呢?」媽媽問。

兒子回答:

.

.

.

「進學校的第一天,我看見有一個人被釘死在加號上面,

我一看就知道…媽的…他們是玩真的!」

 

不要的孩子

有一個媽媽帶了兩個小孩坐高鐵,

因為這位媽媽沒有給孩子準備書和玩具,

車過桃園以後,孩子開始無聊,

在椅子上扭來扭去,打擾了母親補眠,

這位媽媽就揚起手來,打了弟弟一巴掌,

罵說:「煩死了,真不知道當時為什麼要生你?」

哥哥大聲說:「我知道,因為沒有戴保險套。」

全車的人都笑了。那母親面紅耳赤,

狠狠的打了哥哥一個耳光說:

「考試的時候什麼都不知道,現在又知道那麼多。」

哥哥哭叫著:「我沒有說錯,老師說,

如果沒有戴保險套就會生下你不要的孩子。」

每個人都努力的忍住笑,只有哥哥哭得很淒慘,

因為他覺得被冤枉了。

 

nurse.jpg   

住院驚魂記之不要再來啦!

一個男生去醫院割包皮,手術前,

給他剃毛的是位美麗的年輕護士,

這位男生經不起她來回的折騰,

一陣寒顫後………

護士手上多了一坨濃稠透明的液體,

護士心裡不禁一陣生氣,

決定找機會好好修理這個的傢伙………

手術後隔天,這位美麗的護士去病床探望他,

微笑著問他說:好一點了嗎?

男生說:已經好很多了。

護士貼近身去摸他的額頭,

替他整理病床,只見她半開的衣內,

二粒晃動得快要蹦出來的巨大雪白胸部……

忽然聽到「剝、剝」二聲,

男生那裡的縫線蹦斷了…

一陣慘叫哀嚎後,這個男生又被推進手術室……

重新縫合後隔天,這位美麗的護士又去探望他,

故裝做不懂的說:

昨天怎麼了?今天好一點了嗎?

男生不好意思的說:已經好很多了!

此時,護士輕輕撩開護士裙,

露出小丁字褲說:

這是我昨天才買的,你覺得好看嗎?

又聽到「剝、剝」二聲,再次一陣慘叫哀嚎,

男生又被推進手術室……

接著隔天,這位美麗的護士又帶了

二個年輕貌美的小護士去探望那個男生

男生幾乎是哀求美麗的護士:

『拜託不要再來啦!!!!!』

那個男生只是去割個包皮,

卻住院住了一個多月。

 

誠實是最好的策略

(Honesty is the best policy....)

傑克決定與他的好友鮑伯去滑雪。

他們將行囊裝在傑克的小型巴士上朝北開去。

幾個小時以後,遇到了大風雪,

因此他們開入了附近的農場…

一位嫵媚動人的女士出來應門,

他們請求可能的話在此度過一夜。

她回答:「我瞭解現在天氣非常惡劣,

但我最近寡居,而只有我住在這個諾大的房子中,

如果我讓您們住在房子裡,我怕鄰居會講閒話的。」

「別擔心!」傑克說。

「我們願意睡在穀倉中。如果天氣好轉,

黎明我們就會離去。」

女士同意後,二人走向穀倉安頓過夜。

次日早晨,天氣轉好了,他們又踏上旅途。

他倆享受了一個很棒的滑雪週末。

大約九個月以後,傑克收到了一封意想不到的律師信函。

他思考了好幾分鐘,最後他確定信是從那位嫵媚動人

寡婦的律師那兒寄來,週末他們在滑雪場見面了。

傑克會見他的朋友鮑伯並且問道:

「鮑伯,你還記得大約9個月前,

我們去滑雪度假路過北邊農場那個賞心悅目的寡婦嗎?」

「是,我記得。」鮑伯說

你是否,呃…當晚半夜起來,去房子裡找過她?」

「嗯…是的!」鮑伯被發現後有點窘困說。

「我承認我去過。」

「您是否告訴她我的名字而不是您自己的名字?」

鮑伯漲紅了面孔說,「唉呀!兄弟,我很抱歉!

我想我是這麼做了,為什麼你要問這些呢?」

「她剛過世了,將所有的遺產都給了我。」

 

經典笑話、爆笑、趣聞、智慧、智富、財經、經濟、政黨、政論、人文、社會、真相…盡在股哥

內容出自熱心網友E-mail。

文章標籤
創作者介紹

股哥(Good-go)

股哥(Good-go) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(30) 人氣()


留言列表 (30)

發表留言
  • flora
  • XDDDDDDDDDDDDDDD
    股哥~你太過份了,還不准笑呢!
    有夠好笑的啦!
    你不知道笑憋太久會得內傷嗎?
    反正你打不到,打不到.......
    XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
    XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
  • 不准笑才會有人進來觀賞啊~~~哈~~~

    幹嘛打妳啊?屆時被告就麻煩了!

    而且~要到哪才打得到妳啊?

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:04 回覆

  • 小米
  • 哈哈~股哥..根據最後一則經驗告訴我們
    ONS 後..還是好好的自我介紹一番的好

    肥水豈能落外人田!!! XDDD~~
  • 所以說妳菜嘛~
    ONS就是一夜嘛~意思是就那麼一次~不管好或不好
    還給誰找啊?
    肥水咧~想太多了~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:07 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 看了才知,豐胸手術會有毒唷!可怕內,不然,桃子如有很有錢,也想去做呢!!嗯!!
  • ㄟ~我也不知道有沒有毒捏~
    豐胸整型喔?環肥燕瘦各有人愛~不必那麼辛苦啦~
    人長得漂亮又何必非要胸大呢?呵~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:10 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 哈哈哈
    好笑~~
    想不出來,有什麼可以做比喻的了,好笑就是啦,太天才了吧!哈,没力
  • 小心!笑出皺紋喔~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:11 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 呵,下面站起來,
    桃子臉都紅了呢,哈,好笑~~好像有印象吧,以前,看電視的影集也是呢,都會看到中文字幕,但,出來的配音,卻没有和中文字幕一樣,很好笑~~
  • 呃~不會吧~桃子這麼清純?!
    那還是少看股哥這裡的笑話喔~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:21 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 呵,好笑,原來,小朋友有時候,會是需要大人唬一唬,他們才會當真認真,哈~~~
  • 小孩子很好唬~但答應的事可不能黃牛喔~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:21 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 呵,有道理內,原來,還有這樣的一個有趣的道理在唷!滿好笑的,等等上樓來問問我的桃媽,當年她和桃爸有没有?哈,開玩笑的啦!~
  • 呃~不好吧~到時他們以為我在教壞囝囡大細耶~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:22 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 呵,好笑,原來,有些男人會受不了誘惑唷!哈~好笑~
  • 不是有些男人,是非常多男人~~~哈!

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:22 回覆

  • 音樂萬萬歲!
  • 喔~~太好了吧~~有遺產內!!真是好到那位兄弟了呢!!哈~~
  • 不會啦~
    各取所需嘛~~~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:23 回覆

  • 御小米~MIMI
  • 嗚嗚 叫人不准笑 但是 每一篇 都好笑啊
    所以 忍不住了啦
    從第一篇笑到最後一篇
  • 那妳到敝格逛逛時,最好還是多準備一些衛生紙和除紋霜喔~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:24 回覆

  • 風吹山腳下
  • ~哈哈哈~
    最後一則會讓我以後猶豫要遞誰的名片......

  • 遞我的~哈哈哈~~~
    因為當"人"不讓!
    畜牲~兄弟你當就好~
    好康的~我來就行~~~^Q^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:25 回覆

  • 祈★
  • 第一個故事是真實的,新聞有報導呢~那蛇真是無辜啊!

    大陸的經典翻譯.....現在還是有的,有些是用電子翻譯機翻,有些則是聽力有問題,嗯~笑果其實還不錯XD

    住院驚魂的那位護士姊姊好壞心喔!報仇了那麼多次還不夠呀~

  • 哪泥???!!!真的有新聞喔?!祈真是博學ㄉ聞啊~~~
    大陸的翻譯向來有趣~代有些真的是習慣用語不同罷了
    至於住院~坦白說~為何我住院時沒有美女啊???
    雖然我不是去割包皮~但腿痛到爆了!應該也沒興奮的感覺吧~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:28 回覆

  • 鴨霸玲
  • 真是紓解了我最近緊張累人的生活

    原來生活上還是有很多無奈的笑話

    當事人和旁觀者就是不同

    滄海一笑,解千愁........

    幽默真的能點綴人生



  • 妳電腦才修好就到我家來逛逛~真是太感動了!!!
    能讓鴉霸姐或小米開心笑笑,這篇文章也算薄有功效啦~~~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 21:29 回覆

  • flora
  • 股哥~
    你很不公平哦!
    桃子清純,就不能看你這的笑話,
    為什麼人家還要去看誰吸誰....
    難不成,我一副不清純樣嗎???
    嗚~嗚~嗚~

    股哥,別像小米一樣跟我說,
    小孩都生了三個,害什麼羞啊???
    XDDDD
  • 呃~其實我沒有叫這裡的任何一個女格友去那喔~
    至於妳清不清純我是不清楚啦~
    會害羞~也沒什麼不好啊~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 22:04 回覆

  • 天之見證
  • 我先笑完才回的,現在沒有笑 :P。
  • 哈~不准笑才是梗啊~~~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/24 22:47 回覆

  • 天之見證
  • 我才想到以前當兵的時後,捐血中心到營區來,連上有個弟兄為了看護士,居然捐了四次血 2000 cc ,後來虛脫,掛病號一個星期...。
  • 紅豆泥?!

    太拼了啦!!!

    股哥(Good-go) 於 2011/04/25 10:31 回覆

  • 小米
  • 我....當然菜啊~ 誰像你這麼有經驗ㄚ~

    ㄟ?~ 鴨霸來過你家溜...

    她都沒來找我捏.....人家吃醋了~
  • 妳沒看到她身心俱疲,也只不過是來這解解悶紓紓壓?

    股哥(Good-go) 於 2011/04/25 10:30 回覆

  • 小芙
  • 那隻蛇好可憐! XD

    大陸的翻譯真的很奇怪 我娘常會去買大陸的片子回來
    每次看每次都笑得不行即使恐怖片也是
    翻譯真的差很多XDD


    你好初次見面: )
  • 呃~我是看過PPS的翻譯啦~的確蠻爆笑的~
    有些一看就知道翻譯錯了~但要轉回去聽確認一下又很懶
    初見面沒關係~來到敝版便是客~希望都能開心囉~~~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/25 10:22 回覆

  • 小芙
  • 幫我刪掉一個....網路怪怪的 發表了兩篇QQ
  • okok!沒問題~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/25 10:19 回覆

  • mozaiyang
  • 黑默:那家店家這麼麻煩
    買什麼都要戴東西過去>///<
  • 好家在不是帶馬桶過去呢~^^

    股哥(Good-go) 於 2011/04/29 17:03 回覆

  • 小米
  • 你好久沒PO文....
    放長假...該交功課嚕~~
  • 怎麼感覺很像妻子要求老公繳水費啊???哈~
    最近真的很忙啦~一堆公事要處理!
    雖然準備好的文章都已經存成Word檔了
    不是每天都已經寄E-mail給妳們了嗎?
    那還不夠多喔?
    好啦~今天我盡量抽空PO嘿~

    股哥(Good-go) 於 2011/04/30 08:26 回覆

  • 小米
  • 嘿嘿~你是不是常被弟妹催繳交水 費呢?
    再怎ㄇ忙...功課還是要做的~
    你不做....小心有別的男人自告奮勇幫你的忙喔~~ 哈哈~
  • 這點從不擔心的啦~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/05/01 16:18 回覆

  • 小米
  • 我忽然想到...應該來幫你點點廣告...
    還有看你到底有沒有交水費...
    哈哈~
  • 呃~這跟水費有啥子關係啊?
    哈哈~

    股哥(Good-go) 於 2011/05/01 16:20 回覆

  • 柯丫丫
  • 哈哈~
    丫丫才在想說為什麼每個迴響的人都說
    股哥不准我們笑@@?

    拉回文章最上面一看...
    哈哈..
    丫丫直接忽略標題的"不準笑"三個字了耶..
    所以每一篇都看的哈哈大笑XDDD
  • 茄~這才是笑點嘛~~~^^
    反行銷的手法啊~~~呵~

    股哥(Good-go) 於 2011/05/10 12:47 回覆

  • MAYJUNE
  • 嗯~嗯~嗯啊~啊~啊~
    MAY忍住~忍住~忍住~
    哇~哈~哈~哈哈哈哈~
    我忍不住啦~笑死我囉!
  • 忍住會內傷的啦~
    梅姐~不必忍!
    那只是我的陽謀~哈哈哈~~~

    股哥(Good-go) 於 2011/05/10 12:50 回覆

  • MAGGIE
  • 整型春秋讓我想到小馬要戰勝小英的話,決勝點非要潑尿酸和電波拉皮不可!2012年總統大選,小馬非得請大S去做顧問不可!怎麼從一個平凡的臉搞成下巴要掉下來的臉,非大S莫屬!不過小馬本來就有下巴,是不太需要潑尿酸啦,本來就是帥哥一枚!拉皮是非做不可!
  • 哈~不必啦~輸面已經爆增了
    KMT又很笨!不會搞選舉
    2008會選上也只是因為DPP實在是爛透了
    咦~那~DPP現在就比較不爛嗎???哈~
    我開始期待小英當選了,讓人民搞清楚一點
    換誰都一樣爛!
    現在還有無感復甦
    到時連復甦都沒有
    那就糗大了!!!

    股哥(Good-go) 於 2011/05/12 12:24 回覆

  • 杜詩飲
  • 夭壽喔~
    下次感冒不來股哥家看笑話了!
    一邊笑一邊咳一邊流淚!
    矽膠沒咬到反倒先笑死~ ^^
  • 杜兄既能順利留言
    想必仍活著
    弟也就不會自責了~~~^^

    股哥(Good-go) 於 2012/04/25 21:28 回覆

  • 匿名的旅人
  • I'm so afraid you don't understand…
    哈哈哈哈哈哈
    那翻譯 笑歪我了!!
  • 非常抱歉!
    讓您歪了一下~^^

    股哥(Good-go) 於 2012/04/25 21:27 回覆

  • M.J
  • 我崩潰了

    哈哈哈
  • 妳這張照片是崩潰的模樣嗎?
    哈哈哈~~~

    股哥(Good-go) 於 2012/04/27 01:18 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼